dl ?? ?? ? effyloweell rayeroze